2011-06-17 官方QA大致解說（100-106） （大賽賽規）

這次的QA是大賽賽規......看起來就好煩= =
難道人與人之間的信任就這麼薄弱嘛XD

Q100 （2011-06-15）
Q. 「スリーブ」を使うとき、何か注意することはありますか？
A. どれがどのカードか見分けがつかないよう、1つのデッキには同じ柄のスリーブを使ってください。例えば、一部に傷が付いていたり、ゆがんでいたりするものは使えません。また、パワーやテキストなどの情報を隠す様に、ホログラムやマークのあるスリーブを使ってはいけません。スリーブをいくつも重ねて使うのは、重ねたスリーブのずれでカードの見分けがついてしまったり、デッキが厚すぎてシャッフルがやりにくくなったりしますので、推奨しません。
卡套50張要用同一種, 不要作記號或有任何疑似記號的存在
(如刮傷....也就是說舊卡套請花錢去買騎士道新出的ry)
, 卡套不要包太厚.....etc

Q101 （2011-06-15）
Q. 対戦中にメモをとったり、さいころやコインなどを使って目印を付けてもいいですか？
A. いいえ、対戦中にメモをとったり、さいころやコインなどを使って目印を付けてはいけません。大会や対戦に関係の無いものは、原則としてテーブルなどに置いてはいけませんが、ファイターズコインなどの使用については、ジャッジ/大会スタッフの指示に従ってください。
對戰中不要作筆記和用硬幣或骰子當指示物......有疑問聽從大會工作人員的指示

Q102 （2011-06-15）
Q. 「シャッフル」をする際に、気をつけることはありますか？
A. シャッフルを行うファイター自身、対戦相手両方が、どこにどのカードがあるか分からなくなるように、十分に混ぜてください。その後対戦相手にカットやシャッフルを行ってもらってください。
自己洗完牌後, 然後對方切牌

Q103 （2011-06-15）
Q. 対戦相手のシャッフルが不十分だと思った場合、どうしたらいいですか？
A. 対戦相手に十分シャッフルするよう伝えて、対戦相手にシャッフルをしてもらってください。それでも、対戦相手が十分にシャッフルをしない場合は、ジャッジ/大会スタッフを呼んで、指示に従ってください。
感覺對方洗牌洗得不充分(俗稱沒洗乾淨該丟洗衣機裡......咦?) 的時候......可請大會工作人員協助
並聽從大會工作人員的指示

Q104 （2011-06-15）
Q. 大会中、やらなければいけないこと（ユニットを退却させる等）を、うっかり忘れていたら、どうしたらいいですか？
A. 必ずその場でファイトの手を止め、ジャッジ/大会スタッフに伝えてください。その後、ジャッジ/大会スタッフの指示に従ってください。間違ったままゲームを進め、後戻りのできない状況になってしまった場合、負けになる可能性もありますので、気づいたら、なるべく早くジャッジ/大会スタッフに伝えてください。
如果發現有忘記做的事, 如該被退卻的單位還活著, 請及時找工作人員處理
否則忘了就是忘了, 輸就輸吧

Q105 （2011-06-15）
Q. 大会中、対戦相手とルールが違っていた場合どうしたらいいですか？
A. 必ずその場でファイトの手を止め、ジャッジ/大会スタッフに伝えてください。その後、ジャッジ/大会スタッフの指示に従ってください。勝敗が着いた後に伝えられても、決着を変えることはできませんし、ケンカの原因にもなります。対戦相手が知っているルールと違うことを行っていたら、一度対戦相手に確認し、ジャッジ/大会スタッフに伝えてください。
規則判斷有疑問時請找工作人員

Q106 （2011-06-15）
Q. シングルエリミネーション形式の大会中、対戦時間が終了した時、ダメージゾーンのカードの枚数が同じだったので、対戦を続けました。その際、自分のユニットのアタックが、相手ヴァンガードにヒットしました。そのダメージチェックで、相手は【治】トリガーを引きました。この時は、どうなりますか？
A. 【治】トリガーの効果を解決し、ダメージゾーンのカードを1枚回復します。その後、【治】トリガーのカードが、ダメージゾーンに置かれるので、ダメージゾーンの枚数に変更がなかったものとして、対戦を継続します。
對戰時間到後, 如無法分出勝負則進入驟死戰(傷害多的輸)
如果同傷翻到治癒???.....運氣真好請繼續XD